GLAD elogia las sólidas protecciones contra la discriminación en la atención médica en la nueva regla de salud y servicios humanos 

El viernes, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS) emitió una regla final que aclara y reafirma que la Sección 1557, la disposición contra la discriminación de la Ley de Atención Médica Asequible, protege a las personas LGBTQ+ en el acceso a los servicios de atención médica y al seguro médico. 

La Sección 1557 “prohíbe la discriminación por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad en cualquier programa o actividad de salud que reciba asistencia financiera federal, intercambios de seguros médicos estatales y programas y actividades de salud del HHS” (de la hoja informativa HHS 1557). La nueva regla restablece y amplía las regulaciones emitidas bajo la administración Obama, aclarando que la prohibición contra la discriminación basada en el sexo incluye la identidad de género y la orientación sexual, y alinea la regla con la Corte Suprema de 2020. bostock decisión. 

La nueva norma también restablece sólidas disposiciones de acceso a idiomas que exigen disponibilidad, capacitación y notificación de servicios de traducción para 15 idiomas, y brinda protecciones explícitas contra la discriminación en telesalud y en el uso de inteligencia artificial y aprendizaje automático en herramientas de toma de decisiones de atención médica. 

“Garantizar la no discriminación en la atención médica es clave para obtener resultados de salud positivos. Eso es importante para las personas que necesitan atención, pero también es esencial para que las comunidades prosperen”. dijo Jennifer Levi, Directora Senior de Derechos Transgénero y Queer de GLAD. “En un momento en que los políticos están prohibiendo la atención esencial de salud reproductiva y transgénero, y mientras persisten las desigualdades en el acceso a la atención para las personas LGBTQ+, las personas de color, las mujeres, los adultos mayores y las personas para quienes el inglés no es su primer idioma, elogiamos a la Departamento de Salud y Servicios Humanos por afirmar protecciones federales sólidas para garantizar que las personas puedan acceder a la atención que necesitan y apoyar comunidades más fuertes y saludables”.

La regla se aplica a los servicios de atención médica, incluida la recepción de atención médica en consultorios médicos, hospitales u otros entornos, a todos los emisores de seguros médicos que reciben asistencia financiera federal y a todos los programas del HHS, incluidos los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, los Institutos Nacionales de Salud y el Servicio de Salud Indígena. Por primera vez, la norma trata la Parte B de Medicare como asistencia financiera federal.

La norma entrará en vigor 60 días después de su publicación en el registro federal, prevista para el 6 de mayo.